{"id":31313,"date":"2021-11-19T15:51:11","date_gmt":"2021-11-19T20:51:11","guid":{"rendered":"https:\/\/first.global\/?p=31313"},"modified":"2025-02-28T14:44:11","modified_gmt":"2025-02-28T19:44:11","slug":"afghan-dreamers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/first.global\/es\/stories\/afghan-dreamers\/","title":{"rendered":"Y perseveraron - El equipo global de rob\u00f3tica FIRST de ni\u00f1as afganas"},"content":{"rendered":"

FIRST<\/em> Global Team Afghanistan has continued to inspire ever since their debut in 2017 when they were initially twice denied, and then later granted, visas to attend the FIRST<\/em> Global Challenge in Washington, DC.<\/p>\n

Although the students on the team have changed over the years, they\u2019ve had the same mission and continued dedication \u2014 to pursue education in order to serve others and solve problems in their community.<\/p>\n

As they\u2019ve developed their skills over the years, they\u2019ve built a variety of devices for this purpose, including a wheelchair controlled by eye movement, a drone, a metal detector robot, and more. So when the COVID-19 pandemic took hold, the team quickly set to work building a ventilator out of car parts. Then, a robot that could sanitize surfaces using UVC light. They even partnered with the Ministry of Health in order to produce even more devices for use throughout the region.<\/p>\n

But in August of 2021, the United States of America withdrew from Afghanistan. Taliban forces immediately moved in. Within a matter of days, the country was completely different.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Team Afghanistan\u2019s activities were disrupted in the middle of the 2021 FIRST<\/em> Global Challenge, and with no internet and limited ability to even leave their homes, they faced immense barriers to continuing their participation.<\/p>\n

Despite these many reasons to drop out of the competition, they persevered forward.<\/p>\n

They had to continue their education.<\/p>\n

\u201cWe wanted to show the world that girls have abilities, and all the Afghan generation have abilities, they just need the facilities to make a big change in the world,\u201d said student-turned-mentor Somaya.<\/p>\n

The team made the difficult decision to leave their home country, families, friends, and previous robotics work all behind. They struggled for several days to make it out of the country, until they were finally able to do so with the help of the Qatari government.<\/p>\n

They made it to Doha and promptly asked for their robot kit of parts and CubeSat prototype kit to be shipped there so they could continue their participation in the FIRST<\/em> Global Challenge. And continue they did.<\/p>\n

\"\"The girls enrolled in school to continue their studies, while FIRST<\/em> Global Team Qatar helped them settle in, receive their kits, and even access a dedicated workspace with the tools and equipment they needed. The team quickly caught up with their activities for the FIRST Global Challenge.<\/p>\n

<\/i>
\u201cI believe strongly that as a key to our future is the children we are teaching today,\u201d said Roya Mahboob, founder and organizer of the team. \u201cBy allowing these young women the opportunity, we actually give them a chance to change the lives of themselves, and their children, and women throughout Afghanistan. And they are proving that they can be the master of their own destiny and the future.\u201d<\/h5><\/blockquote>\n
<\/div>\n

Inspired by their perseverance and furthering of FIRST<\/em> Global values despite extraordinary obstacles, FIRST<\/em> Global judges gave the team special recognition during the 2021 FIRST<\/em> Global Challenge Celebration<\/a> by awarding them the Judges Award.<\/p>\n

Despite the life-altering circumstances they\u2019ve faced, the girls on the team are determined now more than ever to finish their education in order to go back to their country and use the skills and knowledge they\u2019ve gained to serve their people.<\/p>\n

\u201cWhen I graduate from the university and return to Afghanistan, and [I want to] be a minister in Afghanistan and work in education and technology and helping our people,\u201d said team member Shabnam. \u201cAfghanistan women and the Afghanistan girls have a lot of ability. When they have opportunity, they can do it. And I wanna one thing from you \u2014 never forget them.\u201d<\/p>\n

\n

Feeling inspired? You can help nurture more of these opportunities for youth around the globe by making a small contribution to support the work we do.<\/em><\/span><\/p>\n<\/div><\/div>

DONATE<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El FIRST Global Team Afghanistan no ha dejado de inspirar desde su debut en 2017, cuando al principio se les denegaron dos veces, y luego se les concedieron, los visados para asistir al FIRST Global Challenge en Washington, DC. Aunque los estudiantes del equipo han cambiado a lo largo de los a\u00f1os,...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":31325,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"give_campaign_id":0,"_crdt_document":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[156,165,142],"tags":[],"class_list":["post-31313","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-2021-stories","category-afghanistan","category-stories","post_format-post-format-video"],"yoast_head":"\nAnd They Persevered \u2014 The FIRST Global Afghan Girls Robotic Team - FIRST Global<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/first.global\/es\/stories\/afghan-dreamers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"And They Persevered \u2014 The FIRST Global Afghan Girls Robotic Team - FIRST Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"FIRST Global Team Afghanistan has continued to inspire ever since their debut in 2017 when they were initially twice denied, and then later granted, visas to attend the FIRST Global Challenge in Washington, DC. Although the students on the team have changed over the years,...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/first.global\/es\/stories\/afghan-dreamers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FIRST Global\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/facebook.com\/F1RSTglobal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-19T20:51:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-28T19:44:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eadn-wc05-4108819.nxedge.io\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/FIRST-Global-Team-Afghanistan-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"FIRST Global\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@F1RSTglobal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@F1RSTglobal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"FIRST Global\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/first.global\\\/stories\\\/afghan-dreamers\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/first.global\\\/stories\\\/afghan-dreamers\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"FIRST Global\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/first.global\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7a371703b2abca02395e4f1373f522ab\"},\"headline\":\"And They Persevered \u2014 The FIRST Global Afghan Girls Robotic Team\",\"datePublished\":\"2021-11-19T20:51:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-28T19:44:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/first.global\\\/stories\\\/afghan-dreamers\\\/\"},\"wordCount\":725,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/first.global\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/first.global\\\/stories\\\/afghan-dreamers\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/first.global\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/FIRST-Global-Team-Afghanistan-1.jpeg?fit=1920%2C1080&ssl=1\",\"articleSection\":[\"2021 Stories\",\"Afghanistan\",\"Stories\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/first.global\\\/stories\\\/afghan-dreamers\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/first.global\\\/stories\\\/afghan-dreamers\\\/\",\"name\":\"And They Persevered \u2014 The FIRST Global Afghan Girls Robotic Team - FIRST Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/first.global\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/first.global\\\/stories\\\/afghan-dreamers\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/first.global\\\/stories\\\/afghan-dreamers\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/first.global\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/FIRST-Global-Team-Afghanistan-1.jpeg?fit=1920%2C1080&ssl=1\",\"datePublished\":\"2021-11-19T20:51:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-28T19:44:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/first.global\\\/stories\\\/afghan-dreamers\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/first.global\\\/stories\\\/afghan-dreamers\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/first.global\\\/stories\\\/afghan-dreamers\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/first.global\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/FIRST-Global-Team-Afghanistan-1.jpeg?fit=1920%2C1080&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/first.global\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/FIRST-Global-Team-Afghanistan-1.jpeg?fit=1920%2C1080&ssl=1\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/first.global\\\/stories\\\/afghan-dreamers\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/first.global\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"And They Persevered \u2014 The FIRST Global Afghan Girls Robotic Team\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/first.global\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/first.global\\\/\",\"name\":\"FIRST Global\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/first.global\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/first.global\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/first.global\\\/#organization\",\"name\":\"FIRST Global\",\"url\":\"https:\\\/\\\/first.global\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/first.global\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/first.global\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/FG_Logo-black.png?fit=4656%2C1267&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/first.global\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/FG_Logo-black.png?fit=4656%2C1267&ssl=1\",\"width\":4656,\"height\":1267,\"caption\":\"FIRST Global\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/first.global\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/facebook.com\\\/F1RSTglobal\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/F1RSTglobal\",\"http:\\\/\\\/instagram.com\\\/f1rstglobal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/f1rst-global\",\"http:\\\/\\\/youtube.com\\\/@f1rstglobal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/first.global\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7a371703b2abca02395e4f1373f522ab\",\"name\":\"FIRST Global\",\"url\":\"https:\\\/\\\/first.global\\\/es\\\/author\\\/khadijah\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Y perseveraron - El equipo de rob\u00f3tica de las ni\u00f1as afganas de FIRST Global - FIRST Global","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/first.global\/es\/stories\/afghan-dreamers\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"And They Persevered \u2014 The FIRST Global Afghan Girls Robotic Team - FIRST Global","og_description":"FIRST Global Team Afghanistan has continued to inspire ever since their debut in 2017 when they were initially twice denied, and then later granted, visas to attend the FIRST Global Challenge in Washington, DC. Although the students on the team have changed over the years,...","og_url":"https:\/\/first.global\/es\/stories\/afghan-dreamers\/","og_site_name":"FIRST Global","article_publisher":"http:\/\/facebook.com\/F1RSTglobal","article_published_time":"2021-11-19T20:51:11+00:00","article_modified_time":"2025-02-28T19:44:11+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/eadn-wc05-4108819.nxedge.io\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/FIRST-Global-Team-Afghanistan-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"FIRST Global","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@F1RSTglobal","twitter_site":"@F1RSTglobal","twitter_misc":{"Escrito por":"FIRST Global","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/first.global\/stories\/afghan-dreamers\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/first.global\/stories\/afghan-dreamers\/"},"author":{"name":"FIRST Global","@id":"https:\/\/first.global\/#\/schema\/person\/7a371703b2abca02395e4f1373f522ab"},"headline":"And They Persevered \u2014 The FIRST Global Afghan Girls Robotic Team","datePublished":"2021-11-19T20:51:11+00:00","dateModified":"2025-02-28T19:44:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/first.global\/stories\/afghan-dreamers\/"},"wordCount":725,"publisher":{"@id":"https:\/\/first.global\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/first.global\/stories\/afghan-dreamers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/first.global\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/FIRST-Global-Team-Afghanistan-1.jpeg?fit=1920%2C1080&ssl=1","articleSection":["2021 Stories","Afghanistan","Stories"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/first.global\/stories\/afghan-dreamers\/","url":"https:\/\/first.global\/stories\/afghan-dreamers\/","name":"Y perseveraron - El equipo de rob\u00f3tica de las ni\u00f1as afganas de FIRST Global - FIRST Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/first.global\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/first.global\/stories\/afghan-dreamers\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/first.global\/stories\/afghan-dreamers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/first.global\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/FIRST-Global-Team-Afghanistan-1.jpeg?fit=1920%2C1080&ssl=1","datePublished":"2021-11-19T20:51:11+00:00","dateModified":"2025-02-28T19:44:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/first.global\/stories\/afghan-dreamers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/first.global\/stories\/afghan-dreamers\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/first.global\/stories\/afghan-dreamers\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/first.global\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/FIRST-Global-Team-Afghanistan-1.jpeg?fit=1920%2C1080&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/first.global\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/FIRST-Global-Team-Afghanistan-1.jpeg?fit=1920%2C1080&ssl=1","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/first.global\/stories\/afghan-dreamers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/first.global\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"And They Persevered \u2014 The FIRST Global Afghan Girls Robotic Team"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/first.global\/#website","url":"https:\/\/first.global\/","name":"FIRST Global","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/first.global\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/first.global\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/first.global\/#organization","name":"FIRST Global","url":"https:\/\/first.global\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/first.global\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/first.global\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/FG_Logo-black.png?fit=4656%2C1267&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/first.global\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/FG_Logo-black.png?fit=4656%2C1267&ssl=1","width":4656,"height":1267,"caption":"FIRST Global"},"image":{"@id":"https:\/\/first.global\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/facebook.com\/F1RSTglobal","https:\/\/x.com\/F1RSTglobal","http:\/\/instagram.com\/f1rstglobal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/f1rst-global","http:\/\/youtube.com\/@f1rstglobal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/first.global\/#\/schema\/person\/7a371703b2abca02395e4f1373f522ab","name":"FIRST Global","url":"https:\/\/first.global\/es\/author\/khadijah\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/first.global\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/FIRST-Global-Team-Afghanistan-1.jpeg?fit=1920%2C1080&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9kXwL-893","jetpack-related-posts":[{"id":30948,"url":"https:\/\/first.global\/es\/in-the-news\/msnbc-afghan-all-girl-robotics-team-continues-training-after-fleeing-taliban\/","url_meta":{"origin":31313,"position":0},"title":"MSNBC: Un equipo femenino afgano de rob\u00f3tica sigue entrenando tras huir de los talibanes","author":"FIRST Global","date":"septiembre 17, 2021","format":false,"excerpt":"La cofundadora del equipo de rob\u00f3tica FIRST Global Afghan Girls, Roya Mahboob, se une a Morning Joe para hablar de la misi\u00f3n del equipo y de su reciente experiencia en Afganist\u00e1n, incluyendo c\u00f3mo planean continuar sus estudios y fomentar los valores que han aprendido a trav\u00e9s de FIRST Global y FIRST.","rel":"","context":"En "In the News"","block_context":{"text":"In the News","link":"https:\/\/first.global\/es\/category\/in-the-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/first.global\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Team-Afghanistan-at-Qatar-STEM-HUB-1-e1631893768540.jpeg?fit=1080%2C658&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/first.global\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Team-Afghanistan-at-Qatar-STEM-HUB-1-e1631893768540.jpeg?fit=1080%2C658&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/first.global\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Team-Afghanistan-at-Qatar-STEM-HUB-1-e1631893768540.jpeg?fit=1080%2C658&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/first.global\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Team-Afghanistan-at-Qatar-STEM-HUB-1-e1631893768540.jpeg?fit=1080%2C658&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/first.global\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Team-Afghanistan-at-Qatar-STEM-HUB-1-e1631893768540.jpeg?fit=1080%2C658&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":31002,"url":"https:\/\/first.global\/es\/in-the-news\/afghanistans-all-female-robotics-team-continues-building-robots-in-qatar\/","url_meta":{"origin":31313,"position":1},"title":"El equipo femenino afgano de rob\u00f3tica sigue construyendo robots en Qatar","author":"FIRST Global","date":"septiembre 28, 2021","format":false,"excerpt":"DOHA\u2014Solo ha pasado poco m\u00e1s de un mes desde que nueve integrantes del equipo femenino de rob\u00f3tica de Afganist\u00e1n fueron evacuadas del pa\u00eds, y las j\u00f3venes ya est\u00e1n ocupadas construyendo robots para una pr\u00f3xima competencia internacional. El equipo ya estaba tratando de salir de Afganist\u00e1n cuando el movimiento talib\u00e1n lleg\u00f3 a Kabul y...","rel":"","context":"En "In the News"","block_context":{"text":"In the News","link":"https:\/\/first.global\/es\/category\/in-the-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/first.global\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Team-Afghanistan-at-Qatar-STEM-HUB-1-e1631893768540.jpeg?fit=1080%2C658&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/first.global\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Team-Afghanistan-at-Qatar-STEM-HUB-1-e1631893768540.jpeg?fit=1080%2C658&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/first.global\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Team-Afghanistan-at-Qatar-STEM-HUB-1-e1631893768540.jpeg?fit=1080%2C658&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/first.global\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Team-Afghanistan-at-Qatar-STEM-HUB-1-e1631893768540.jpeg?fit=1080%2C658&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/first.global\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Team-Afghanistan-at-Qatar-STEM-HUB-1-e1631893768540.jpeg?fit=1080%2C658&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":17570,"url":"https:\/\/first.global\/es\/in-the-news\/afghan-girls-in-global-robotics-competition-are-afghanistans-future\/","url_meta":{"origin":31313,"position":2},"title":"Las ni\u00f1as afganas de la competici\u00f3n mundial de rob\u00f3tica son el futuro de Afganist\u00e1n","author":"FIRST Global","date":"julio 19, 2017","format":false,"excerpt":"Las chicas de Afganist\u00e1n son fuertes, inteligentes y resistentes. Las seis estudiantes de secundaria que compiten en el concurso internacional de rob\u00f3tica FIRST Global ejemplifican esto y mucho m\u00e1s. El desaf\u00edo de rob\u00f3tica FIRST Global es una competici\u00f3n anual organizada para encender la pasi\u00f3n por la Ciencia, la Tecnolog\u00eda, la Ingenier\u00eda y las Matem\u00e1ticas (STEM) entre...","rel":"","context":"En "In the News"","block_context":{"text":"In the News","link":"https:\/\/first.global\/es\/category\/in-the-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/first.global\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Screen-Shot-2018-03-13-at-9.48.45-AM.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":24310,"url":"https:\/\/first.global\/es\/in-the-news\/fast-company-afghanistans-all-girl-robotics-team-is-building-emergency-ventilators-out-of-car-parts\/","url_meta":{"origin":31313,"position":3},"title":"Fast Company: Un equipo femenino de rob\u00f3tica afgano construye ventiladores de emergencia con piezas de autom\u00f3vil","author":"FIRST Global","date":"mayo 18, 2020","format":false,"excerpt":"Aunque Herat, Afganist\u00e1n, est\u00e1 confinada durante la pandemia de COVID-19, muchos de los d\u00edas de Nahid Rahimi durante la pandemia han comenzado con un viaje en coche al taller mec\u00e1nico. Nahid, de 17 a\u00f1os, forma parte del equipo de rob\u00f3tica femenino de Afganist\u00e1n, llamado Afghan Dreamers; el padre de su compa\u00f1era de equipo, Somaya Farqui, lleva a las chicas, todas ellas de entre...","rel":"","context":"En "In the News"","block_context":{"text":"In the News","link":"https:\/\/first.global\/es\/category\/in-the-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/first.global\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Team-Afghanistan-2019.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/first.global\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Team-Afghanistan-2019.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/first.global\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Team-Afghanistan-2019.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/first.global\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Team-Afghanistan-2019.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/first.global\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Team-Afghanistan-2019.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":17589,"url":"https:\/\/first.global\/es\/in-the-news\/these-teenage-girls-came-from-afghanistan-to-build-robots-in-canada\/","url_meta":{"origin":31313,"position":4},"title":"Estas adolescentes vinieron de Afganist\u00e1n para construir robots en Canad\u00e1","author":"FIRST Global","date":"marzo 22, 2018","format":false,"excerpt":"Las Dreamers afganas, un equipo de rob\u00f3tica formado exclusivamente por chicas adolescentes de Afganist\u00e1n, salt\u00f3 a los titulares internacionales el a\u00f1o pasado despu\u00e9s de que se les denegara en dos ocasiones el visado para visitar Estados Unidos con motivo del FIRST Global Challenge 2017, una competici\u00f3n de rob\u00f3tica en la que participan m\u00e1s de 2.500 ni\u00f1os de 157 pa\u00edses. Finalmente consiguieron permiso para hacer un viaje a Washington,...","rel":"","context":"En "In the News"","block_context":{"text":"In the News","link":"https:\/\/first.global\/es\/category\/in-the-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/first.global\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Afghanistan-2018.jpg?fit=1100%2C825&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/first.global\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Afghanistan-2018.jpg?fit=1100%2C825&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/first.global\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Afghanistan-2018.jpg?fit=1100%2C825&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/first.global\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Afghanistan-2018.jpg?fit=1100%2C825&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/first.global\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Afghanistan-2018.jpg?fit=1100%2C825&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":4251,"url":"https:\/\/first.global\/es\/in-the-news\/the-afghan-girls-robotics-team-won-hearts-and-prizes-against-incredible-odds\/","url_meta":{"origin":31313,"position":5},"title":"Brit + Co - El equipo de rob\u00f3tica de las ni\u00f1as afganas gana corazones y premios contra todo pron\u00f3stico","author":"FIRST Global","date":"diciembre 14, 2017","format":false,"excerpt":"En un a\u00f1o tumultuoso, un grupo de chicas adolescentes de Afganist\u00e1n se convirtieron en las inesperadas hero\u00ednas de una historia de superaci\u00f3n que cautiv\u00f3 al mundo entero. Todo empez\u00f3 en junio, cuando al equipo femenino de estudiantes de secundaria se le deneg\u00f3 el visado estadounidense necesario para su participaci\u00f3n en julio en el FIRST Global Challenge, un...","rel":"","context":"En "2017 News"","block_context":{"text":"2017 News","link":"https:\/\/first.global\/es\/category\/in-the-news\/2017-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/first.global\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Team-Afghanistan.jpg?fit=1042%2C600&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/first.global\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Team-Afghanistan.jpg?fit=1042%2C600&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/first.global\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Team-Afghanistan.jpg?fit=1042%2C600&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/first.global\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Team-Afghanistan.jpg?fit=1042%2C600&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/first.global\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/first.global\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/first.global\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/first.global\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/first.global\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31313"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/first.global\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31324,"href":"https:\/\/first.global\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31313\/revisions\/31324"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/first.global\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/first.global\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/first.global\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/first.global\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}